Tydning af forloverne til et bryllup. Kyndby, Frederiksborg 1750

[Marianne Bøhmer Jensen]

Hej.

Jeg har meget svært ved at tyde navnene på de to forlovere ved et bryllup.

Det foregår 1750 i Kyndby, Horns, Frederiksborg amt, ops 8 ny udgave.

Brudeparret hedder Hans Hansen og bruden Margrethe Knudsdatter.

Jeg kan se, at den ene forlover hedder Knud, men resten kan jeg ikke tyde.

Den anden hedder Niels til fornavn, men resten er usikkert.

Lidt hjælp vil være rart.

hilsen
marianne.

[Peter Grishauge]

Forloverne:
Knud Bunde af Kyndby og Niels Pedersen af Torsløv

mvh Peter

[Marianne Bøhmer Jensen]

Hej Peter.

Du skal have så mange tak!

Hilsen
Marianne.