Birth entry for Christen Jensen

Startet af Lynn Christiansen, 11 Feb 2015 - 20:34

Forrige emne - Næste emne

Lynn Christiansen

In the parish register 1720-1783 Hunstrup-Østerild, Hillerslev, Thised opslag 100 pg 48-#6 which is viewable also at
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-33524-11685-62?cc=2078555&wc=M5K6-16K:357516601,359600201,359780601,359786501

I have the birth entry for Christen Jensen. My transcription is as follows:

Year 1752
6) 3 Søndag i Pæste Jens Christensen og Inger Christensd: af Hoxer
et barn til Daaben kaldet CHRISTEN, Niels Præstrd hu
strue af Hoxer bar det, Anders Masgroesens hustrue ibid. ??
und ?? faddere Christen Christensen og Jens Smed af Hoxer
Anders Dalgrd af Østerild

The areas in bold are my questions of concern and spelling, especially the date.

Could someone take a look at those areas and provide me with the correct words/spelling?

Thank you....


RIN 14274
Research Areas: Thisted, Aarhus, Viborg

Poul-Erik Langvad

Hej

It is easier to read in the new version Hunstrup - Østerild (Ny udgave) 1720 -1783 opslag  51.

Year 1752
6) 3. Søndag i Faste Jens Christensen og Inger Christensd: af Hoxer
et barn til Daaben kaldet Christen, Niels Præstgrds Hu-
strue af Hoxer bar det, Anders Masgvorsens Hustrue ibid. gik
med Andre Faddere Christen Christens(en) og Jens Smed af Hoxer
Anders Dalgrd af Østerild.

Names are writen with latin letters and he rest with Gothic.
Nicknames (Præstegaard and Smed) are writen with Gothic too (a bit strange).

M.v.h. Poul-Erik

Ralph Rasmussen

Can only add 'Anders Marquorsen'.

Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø

Lynn Christiansen

Thank you both for your feedback and corrections to my attempt at transcribing...
Research Areas: Thisted, Aarhus, Viborg