Need some help with a record

Startet af Paul Olesen, 20 Feb 2015 - 21:14

Forrige emne - Næste emne

Paul Olesen

Please type out in Danish the record for the birth of Anna Rasmusdatter 27 Jul 1710.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-33572-2389-54?cc=2078555&wc=M5KL-SPK:357517301,360389201,360455801,360445202

I think it says:

D 27 blve Rasmus Jensens baren i Skierup
Døbt  ?  ?  ? Anna

There are some words I am not sure of.



[vedhæfting slettet af admin]

Jesper Skov

"ved nafn Anne"

by (the) name (of) Anne.

Ralph Rasmussen

I read:

d 27 [Julii] blef Rasmus Jensens Baren [sic] i Skierup
døbt ved nafn Anne.

Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø