More Translation Please Maren Kristen Pedersen

Startet af Barbara Sheldon, 09 Apr 2015 - 17:57

Forrige emne - Næste emne

Barbara Sheldon


I have found Maren Kristen Pedersen , my 5th great grandmother.

Kirkeboger-Maribo-Landsong-Falster Sonder-Karleby


These entries are the one's I can not read

1862-1892
Opslag-117-1865-nr-83.   

There is a connection with  Lars Jensen, he is the entry above, they come to America , but have not found the Marriage yet..Could you please read this also,


Lars Jensen
Kirkeboger-Maribo-Landsong-Falster Sonder-Karleby
Opslag-117-1865-nr-82


Thank-you Very much for any help  you can give,  Barbara Sheldon

Eva Dall

Hi

Maren Kirstine Pedersen is daughter of Peter Møller and she left for America on the 1st May 1866.

I don't see any connection to Lars Jensen. Lars is son of J. Mikkelsen's widow. He leaves the parish to go to Idestrup parish on the 29th April 1866. (See 1861-1892 (ny udgave) opslag 90.

BR
Eva