Help reading birth record

Startet af george capton, 04 Jun 2015 - 06:17

Forrige emne - Næste emne

george capton

Hi
  I would appreciate help reading the birth information for Jens. 1778-1814 Skaeve, Dronninglund, Hjorring page 52 March 25.
Thanks George

Ralph Rasmussen

'Read', interpreted:

Den 25 Martii Simon Jensen og Hustrue Maren ThomasDr
i Barchholt deres den 7 Febr: Hiemmedøbte Barn:
Faddre: Laurs Christensen i Barchholt, Peder Christensen
i ......, Anders Jensen i Barchholt Karen
ThomasDr i Schovsgaard Tolstrup? Sogn, Else? LaursDr
i Smasegaardene?
[konen] Introd den 25 Martii

Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø

george capton

Hi Ralph
  Thank you for your help.
George