In search of information for Mikkel Peter Jacobsen 2 May 1847 - 1920

Startet af Ann Johnk, 08 Jun 2015 - 00:31

Forrige emne - Næste emne

Ann Johnk

I am in search of some information for my great grand father, Mikkel Peter Jacobsen. (Parents, grand parents and siblings). My grandfather Walter (Valdemar) was born in 1890 and I want to verify that he had 13 siblings.

So excited to learn more.
Ann Johnk

Bente Wanning

hi
Do you know where he was born and lived in Denmark. County, parish etc
Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Bente Wanning

Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Gitte Johansen

#3
A lot of children.

Hjørring, Børglum, Vraa, Nørrevraa, et Hus, 34 [ 5 ], FT-1880, C7028
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Niels Jensen   60   Gift   Husfader      Børglum Sogn
Karen Marie Larsdatter   61   Gift   Husmoder      St. Hans Sogn
Mikkel Peter Jacobsen   33   Gift   Svigersøn      Skanderborg
Ane Marie Nielsen   23   Gift   Datter      Vraa Sogn
Mikael Peter Jacobsen   2   Ugift   Barn      Skanderborg
Ane Jacobsen   2   Ugift   Barn      Vraa Sogn
Niels Peter Jacobsen   under 1 Aar   Ugift   Barn      Vraa Sogn

http://www4.sa.dk/ao/billedviser?epid=16880188#59226,12174028

http://www4.sa.dk/ao/billedviser?epid=16487187#22670,2611516

http://www4.sa.dk/ao/billedviser?epid=16474148#12265,387702
Venlig hilsen
Gitte Johansen 8520 Lystrup

gittejohansen(snabel a)rocketmail.com

Gitte Johansen

#4
Valdemar in Vrå 1890.

[vedhæfting slettet af admin]
Venlig hilsen
Gitte Johansen 8520 Lystrup

gittejohansen(snabel a)rocketmail.com

Bente Wanning

hi

transcription fra churchbook, Vraa parish, Borglum, Hjorring county.
born July 5.th
Valdemar Jakobsen
not baptised (in the church of Vraa)
parents were Baptists
lodger Mikkel Peder Jakobsen and
wife Anne Marie Nielsen
of Nr. Vraa Hede (adress)
Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 09 Jun 2015 - 19:41
hi

transcription fra churchbook, Vraa parish, Borglum, Hjorring county.
born July 5.th
Valdemar Jakobsen
not baptised (in the church of Vraa)
parents were Baptists
lodger Mikkel Peder Jakobsen and
wife Anne Marie Nielsen
of Nr. Vraa Hede (adress)

Bente,

Thank you for all of this information!!! I have been searching for over 10 years for this information. God bless you! Do you know when my great grandpa Mikkel Peter Jacobsen, died? My father has shared stories about Valdemar (Walter) not being able to attend because he, Valdemar was a US soldier in World War I. I also would like to know where he is buried and see a picture of the grave, if that is possible.

Thanks again for all of your help!

Ann Johnk

Bente Wanning

hi Ann

transcription af death

chuchbook 1919-1933 Vraa parish, Borglum, Hjorring county

death January 20th 1920
burial at Vraa cemetery Januar 26th 1920
Husmand(small farmer) at Norre Vraa Hede, born in Hylke parish May 2nd 1847
son of farmer Jakob Nielsen and wife Ane
married to Anne Marie Nielsen
72 years old
Baptist community by missionary/vicar G. Petersen.


census 1850
Samtlige personer i husstanden

Skanderborg, Voer, Hylke, Ringkloster Mark, Gaarden Seiersbierg, 7, FT-1850, C2736
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Jakob Mikkelsen   46   Gift      Gaarbruger og Huusfader   Hvilsted Sogn, Aarhus amt
Ane Pedersen   34   Gift      hans Kone   Tiset Sogn, Aarhus Amt
Laurs Peter Jakobsen   19   -      Deres Barn   Sognet
Mikkel Peter Jakobsen   3   -      Deres Barn   Sognet


census 1855
Samtlige personer i husstanden

Skanderborg, Voer, Hylke, [Tammestrup Øde], en Gaard Seiersbjerg, 5, FT-1855, C3536
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Jakob Mikkelsen   53   Enkemand   Gaardmand, Huusfader      Hvilsted Sogn, Aarhuus Amt
Laurs Peter Jakobsen   24   Ugift   hans børn      Her i sognet
Mikkel Peter Jakobsen   8   Ugift   hans børn      Her i sognet
Peder Jakobsen   5   Ugift   hans børn      Her i sognet
Mette Kirstine Laursen   37   Ugift   Huusholderske      Her i sognet

These census says that Jakob Mikkelsens wife Ane is dead between 1850 and 1855.

Your great grandfather is mentioned too.

Have a nice day.
Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 11 Jun 2015 - 11:05
hi Ann

transcription af death

chuchbook 1919-1933 Vraa parish, Borglum, Hjorring county

death January 20th 1920
burial at Vraa cemetery Januar 26th 1920
Husmand(small farmer) at Norre Vraa Hede, born in Hylke parish May 2nd 1847
son of farmer Jakob Nielsen and wife Ane
married to Anne Marie Nielsen
72 years old
Baptist community by missionary/vicar G. Petersen.


census 1850
Samtlige personer i husstanden

Skanderborg, Voer, Hylke, Ringkloster Mark, Gaarden Seiersbierg, 7, FT-1850, C2736
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Jakob Mikkelsen   46   Gift      Gaarbruger og Huusfader   Hvilsted Sogn, Aarhus amt
Ane Pedersen   34   Gift      hans Kone   Tiset Sogn, Aarhus Amt
Laurs Peter Jakobsen   19   -      Deres Barn   Sognet
Mikkel Peter Jakobsen   3   -      Deres Barn   Sognet


census 1855
Samtlige personer i husstanden

Skanderborg, Voer, Hylke, [Tammestrup Øde], en Gaard Seiersbjerg, 5, FT-1855, C3536
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Jakob Mikkelsen   53   Enkemand   Gaardmand, Huusfader      Hvilsted Sogn, Aarhuus Amt
Laurs Peter Jakobsen   24   Ugift   hans børn      Her i sognet
Mikkel Peter Jakobsen   8   Ugift   hans børn      Her i sognet
Peder Jakobsen   5   Ugift   hans børn      Her i sognet
Mette Kirstine Laursen   37   Ugift   Huusholderske      Her i sognet

These census says that Jakob Mikkelsens wife Ane is dead between 1850 and 1855.

Your great grandfather is mentioned too.

Have a nice day.


Hello, Bente,

Do you know when my grand father, Valdemar, or any of the other family members left Denmark? I have tried to search through Ellis Island, but not sure of any dates.

So thankful for your kindness,
Ann Johnk

Bente Wanning

hi, please tell the full names and birthday and birthplace of each person, or at least every thing you know.
Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Bente Wanning

Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Bente Wanning

Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 12 Jun 2015 - 13:51
hi, please tell the full names and birthday and birthplace of each person, or at least every thing you know.

Mikkel Jacobsen b. 1878
Anna Jacobsen b. 3 Jan 1878
Niels Jacobsen b. 9 Aug 1879 - arrived in America on 26 Feb 1902
Jacob Jacobsen b. 16 Apr 1881
Kathryn Jacobsen b. 16 Dec 1882
Thomas Jacobsen b.12 Jul 1885
Johanns Jacobsen b. 12 Jul 1885
Vilhelm Jacobsen b. 4 Apr 1888
Valdemar Jacobsen b. 5 Jul 1890
Sofie Jacobsen b. 27 Oct 1892
Elvina Jacobsen b. 20 May 1895
Augusta Jacobsen b. 3 Aug 1898
Viggo Jacobsen b. 10 Feb 1901

To my knowledge, Niels, Vilhelm, Valdemar, Sofie, Elvina, Augusta and Viggo were born in Norre Vraa. Not sure of the rest but I think they were all born there. I couldn't read the information on the census to see if it had a birth place listed. I do know that after Niels came to America, many of the others came to him, in Hancock, Iowa, to start working on his farm. My family records tell about another brother Harold and John staying in Denmark. I have not seen anything that lists Harold as a brother.  I hope this will help.

Please let me know how I can further help in this search. It has been so exciting to learn so much about my family.

Bente Wanning

hi

Found on the Danish Police Immigration records:

These 2 ladies could be siblings to Valdemar.


Navn:   Jakobsen, Anna   Stilling:   Frøken
Alder:   24   Bestemmelsessted:   Avoca, Ia.
Kontrakt nr.:   265500   Forevisningsdato:   17-05-1902
Fødested:   ?   Fødesogn:   ?
Sidste oph.sogn:   Vrå   Sidste oph. amt:   Hjørring
Sidste oph.sted:   Nørre Vraa   Bestemmelses land:   USA
Bestemmelses by:   Avoca   Bestemmelses stat:   Iowa
Skibsnavn:   Indirekte
IDkode:   I0102J5505

Navn:   Jakobsen, Katrine   Stilling:   Frøken
Alder:   21   Bestemmelsessted:   Naco
Kontrakt nr.:   232300   Forevisningsdato:   30-04-1904
Fødested:   Vraa   Fødesogn:   Vrå
Sidste oph.sogn:   Vrå   Sidste oph. amt:   Hjørring
Sidste oph.sted:   Vraa   Bestemmelses land:   USA
Bestemmelses by:   Naco   Bestemmelses stat:   Arizona
Skibsnavn:   Indirekte
IDkode:   I0304J5211

How many of Jakobsen children went to America?

Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Bente Wanning

hi
Transcription baptisme
14 October 1856 in Borup
Ane Marie Nielsen
baptized in the church of Vraa on Palm Sunday April 5. 1857
parents Niels Jensen, husmand (small holder) at Borup Hede and wife Karen Marie Larsdatter 38 y.old
Witnesses: Else Jensdatter of Smidstrup,
Margrethe Christensdatter of Smidstrup
Farmer Mads Pedersen of Borup Hede
farmer Poul Poulsen of Smidstrup
ungkarl (bachelor) Peder Madsen of Smidstrup

Confirmation in Vraa church 1. Sunday af Easter 16. April 1871
Ane Marie Nielsen i Borup
parents: husmand Niels Jensen i Borup og hustru Karen Marie Larsdatter.
Født (born) i Borup 14 October 1856
Kundskab=Education mg (means very good)
opførsel=behavior mg (mean very good)
18. August 1864 vacc of dr. Hansen


Transcription of
2. May 1847 Michel Peter Jacobsen
baptized at home 2. June and published in church 25. July 1847.
parents: gårdmand (farmer) Jacob Mikkelsen and wife Ane Pedersdatter in Seiersbjerg, Hylke sogn.
Witnesses: I am sorry but I cannot read it.

Quistion:
Did Ane Marie Jacobsen (Nielsen) travel to USA after Mikkel Peter Jacobsen was dead in 1920???
With som of their children???

Have a nice Sundag
Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 14 Jun 2015 - 11:28
hi

Found on the Danish Police Immigration records:

These 2 ladies could be siblings to Valdemar.


Navn:   Jakobsen, Anna   Stilling:   Frøken
Alder:   24   Bestemmelsessted:   Avoca, Ia.
Kontrakt nr.:   265500   Forevisningsdato:   17-05-1902
Fødested:   ?   Fødesogn:   ?
Sidste oph.sogn:   Vrå   Sidste oph. amt:   Hjørring
Sidste oph.sted:   Nørre Vraa   Bestemmelses land:   USA
Bestemmelses by:   Avoca   Bestemmelses stat:   Iowa
Skibsnavn:   Indirekte
IDkode:   I0102J5505

Navn:   Jakobsen, Katrine   Stilling:   Frøken
Alder:   21   Bestemmelsessted:   Naco
Kontrakt nr.:   232300   Forevisningsdato:   30-04-1904
Fødested:   Vraa   Fødesogn:   Vrå
Sidste oph.sogn:   Vrå   Sidste oph. amt:   Hjørring
Sidste oph.sted:   Vraa   Bestemmelses land:   USA
Bestemmelses by:   Naco   Bestemmelses stat:   Arizona
Skibsnavn:   Indirekte
IDkode:   I0304J5211

How many of Jakobsen children went to America?



Hello,
I think the first of these two is a sister to Valdemar. Not sure about the second. From what I can read, Anna had at least one brother in and area of Avoca, IA. So that information could be correct. The second, I not so sure of. The Kathryn in our family didn't have any connection in Arizona. She lived and had family in Fiscus, Iowa.

To my knowledge, Mikkel, Anna, Niels, Jacob, Kathryn, Tom, Vilhelm, Valdemar, Sophie, Elvina, Augusta, and Viggo. Most of them would have come to the brother, Niels, when they cacme to America, in Hancock or Avoca, Iowa. 


Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 14 Jun 2015 - 16:04
hi
Transcription baptisme
14 October 1856 in Borup
Ane Marie Nielsen
baptized in the church of Vraa on Palm Sunday April 5. 1857
parents Niels Jensen, husmand (small holder) at Borup Hede and wife Karen Marie Larsdatter 38 y.old
Witnesses: Else Jensdatter of Smidstrup,
Margrethe Christensdatter of Smidstrup
Farmer Mads Pedersen of Borup Hede
farmer Poul Poulsen of Smidstrup
ungkarl (bachelor) Peder Madsen of Smidstrup

Confirmation in Vraa church 1. Sunday af Easter 16. April 1871
Ane Marie Nielsen i Borup
parents: husmand Niels Jensen i Borup og hustru Karen Marie Larsdatter.
Født (born) i Borup 14 October 1856
Kundskab=Education mg (means very good)
opførsel=behavior mg (mean very good)
18. August 1864 vacc of dr. Hansen


Transcription of
2. May 1847 Michel Peter Jacobsen
baptized at home 2. June and published in church 25. July 1847.
parents: gårdmand (farmer) Jacob Mikkelsen and wife Ane Pedersdatter in Seiersbjerg, Hylke sogn.
Witnesses: I am sorry but I cannot read it.

Quistion:
Did Ane Marie Jacobsen (Nielsen) travel to USA after Mikkel Peter Jacobsen was dead in 1920???
With som of their children???

Have a nice Sundag

Oh my goodness! This is great! Ane Marie Jacobsen did come to America after Mikkel died. She is buried in Harlan, Iowa next to two of her sons, Thomas and Vilhelm. She died in 1930 and I think some of the younger children may have accompanied her to America.

Bente Wanning

hi Ann

I have been trying to locate the wedding of Mikkel Peter and Ane Marie but I did not succed so far. Do you know anything about this.

And is there something special you want to know anything about. All known information can be importent.

Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 16 Jun 2015 - 09:42
hi Ann

I have been trying to locate the wedding of Mikkel Peter and Ane Marie but I did not succed so far. Do you know anything about this.

And is there something special you want to know anything about. All known information can be importent.



I'm sorry. I have no knowledge of marriage.

Ann

Bente Wanning

hi Ann

I have looked up all the children in the churchbook:

Michael Peter Jakobsen is born in Skanderborg parish, Skanderborg county
13. February 1877 and baptied in church 11. April 1877. His parents is not married and they are unmarried maid Marie Cathrine Petersen and father is Mikkel Peter Jakobsen. 10 month before birth the mother was a servant at hotel Skandinavien in Skanderborg.
So Michael Peter has another mother that the rest of the siblings.

Census 1901 tells Mikkel Peter and Anne Marie are married in 1877, but still I haven´t found where.
Census 1901 tells Mikkel and Anne had one more child, which died. (I don´t know if it was a girl or a boy)

All children born between Anna 3. January 1878 in Vraa and till incl. Kathrine Maria born 16. december 1882 are baptised in the Danish peoples church.

The rest of the children are born while the parents went to join the baptist congregation between 1883 to 1885 where the twins are born. The rest of the children are all just named.

So:
Anna is born 3. January 1878 in Vraa parish and baptised at home 9. February and in church 4. August 1878.
Niels Peter is born 9. August 1879 and baptised in church 9. November 1879.
Jacob Peter is born 16. April 1881 and baptised 26. December in church
Kathrine Maria is born 16. December 1882 baptised at home 23. May and in church 16. September 1882
Twins Johannes and Thomas are born 12. July 1885 and not baptised. Parents are baptists.
Vilhelm is born 4. April 1886 and not baptised
Valdemar is born 5. July 1890 and not baptised.
Sophie is born 27. October 1892 and not baptised
Elvine is born 20. May 1895 and not baptised
Augusta Jensine is born 3. August and not baptised.
Viggo is birn 10. February 1901 and had his named 11. February.

I hope you can use this information.
I will be back when or if I find the wedding.




Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 28 Jun 2015 - 19:29
hi Ann

I have looked up all the children in the churchbook:

Michael Peter Jakobsen is born in Skanderborg parish, Skanderborg county
13. February 1877 and baptied in church 11. April 1877. His parents is not married and they are unmarried maid Marie Cathrine Petersen and father is Mikkel Peter Jakobsen. 10 month before birth the mother was a servant at hotel Skandinavien in Skanderborg.
So Michael Peter has another mother that the rest of the siblings.

Census 1901 tells Mikkel Peter and Anne Marie are married in 1877, but still I haven´t found where.
Census 1901 tells Mikkel and Anne had one more child, which died. (I don´t know if it was a girl or a boy)

All children born between Anna 3. January 1878 in Vraa and till incl. Kathrine Maria born 16. december 1882 are baptised in the Danish peoples church.

The rest of the children are born while the parents went to join the baptist congregation between 1883 to 1885 where the twins are born. The rest of the children are all just named.

So:
Anna is born 3. January 1878 in Vraa parish and baptised at home 9. February and in church 4. August 1878.
Niels Peter is born 9. August 1879 and baptised in church 9. November 1879.
Jacob Peter is born 16. April 1881 and baptised 26. December in church
Kathrine Maria is born 16. December 1882 baptised at home 23. May and in church 16. September 1882
Twins Johannes and Thomas are born 12. July 1885 and not baptised. Parents are baptists.
Vilhelm is born 4. April 1886 and not baptised
Valdemar is born 5. July 1890 and not baptised.
Sophie is born 27. October 1892 and not baptised
Elvine is born 20. May 1895 and not baptised
Augusta Jensine is born 3. August and not baptised.
Viggo is birn 10. February 1901 and had his named 11. February.

I hope you can use this information.
I will be back when or if I find the wedding.






Thank you for all of your help and information.
Do your records show the parents of Jacob Mikkelsen? or Ane Pedersdatter? Did Mikkel Peter Jakobsen (born 2 May 1847) have any brothers or sisters? I would also like to know about Niels Jensen's parents/siblings and Karen Marie Larsdatter's parents/siblings. The surnames are different than what I am used to here in the US.

Thanks again for all your help. I never thoughts I would be able to find this information.

Ann Johnk

Citat fra: Ann Johnk [49340] Dato 29 Jun 2015 - 01:07
Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 28 Jun 2015 - 19:29
hi Ann

I have looked up all the children in the churchbook:

Michael Peter Jakobsen is born in Skanderborg parish, Skanderborg county
13. February 1877 and baptied in church 11. April 1877. His parents is not married and they are unmarried maid Marie Cathrine Petersen and father is Mikkel Peter Jakobsen. 10 month before birth the mother was a servant at hotel Skandinavien in Skanderborg.
So Michael Peter has another mother that the rest of the siblings.

Census 1901 tells Mikkel Peter and Anne Marie are married in 1877, but still I haven´t found where.
Census 1901 tells Mikkel and Anne had one more child, which died. (I don´t know if it was a girl or a boy)

All children born between Anna 3. January 1878 in Vraa and till incl. Kathrine Maria born 16. december 1882 are baptised in the Danish peoples church.

The rest of the children are born while the parents went to join the baptist congregation between 1883 to 1885 where the twins are born. The rest of the children are all just named.

So:
Anna is born 3. January 1878 in Vraa parish and baptised at home 9. February and in church 4. August 1878.
Niels Peter is born 9. August 1879 and baptised in church 9. November 1879.
Jacob Peter is born 16. April 1881 and baptised 26. December in church
Kathrine Maria is born 16. December 1882 baptised at home 23. May and in church 16. September 1882
Twins Johannes and Thomas are born 12. July 1885 and not baptised. Parents are baptists.
Vilhelm is born 4. April 1886 and not baptised
Valdemar is born 5. July 1890 and not baptised.
Sophie is born 27. October 1892 and not baptised
Elvine is born 20. May 1895 and not baptised
Augusta Jensine is born 3. August and not baptised.
Viggo is birn 10. February 1901 and had his named 11. February.

I hope you can use this information.
I will be back when or if I find the wedding.






Thank you for all of your help and information.
Do your records show the parents of Jacob Mikkelsen? or Ane Pedersdatter? Did Mikkel Peter Jakobsen (born 2 May 1847) have any brothers or sisters? I would also like to know about Niels Jensen's parents/siblings and Karen Marie Larsdatter's parents/siblings. The surnames are different than what I am used to here in the US. There are 2 Mikkel Peter Jacobsens. My great grandfather (born 1847)and his son (born 1877).

Thanks again for all your help. I never thoughts I would be able to find this information.
Ann

Flemming Kristensen

Hi Ann

Noter for Karen Marie Larsdatter:
1878
Karen Marie Larsdatter,
Insidder Karen Jensd
i Bagterp - udlagt som
Barnefader Lars Pedersen
Sundbye Tjenende Bagterp.
Hjemmedøbt d 29 dec

   
Barn af Niels Jensen og Karen Larsdatter:
   3   i.   Ane Marie Nielsen, født 14 okt 1856 i Vrå, Børglum; død 06 dec 1930 i Harlan, Shelby, Iowa, USA; gift med Mikkel Peter Jakobsen.


Generation nr. 4

   14.  Lars Pedersen Sundby, født 1768 i Nørre Tranders, Fleskum, Aalborg; død eft. 1845 i Bagterp, Sct. Hans, Vennebjerg.  et uægte barn 15. Karen Jensdatter  (ikke gift.)
   15.  Karen Jensdatter

Noter for Lars Pedersen Sundby:
Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Bagterp bye, Et huus, 55, FT-1834, C5562
Lars Pedersen Sundby 66 Gift  Huusmand og tømmermand 
Johanne Pedersdatter 66 Gift  Hans kone 
Christen Christensen Weien 70 Ugift  Almisselem 
Peder Andersen 16 Ugift  Ophold af fattigvæsenet

Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Bagterp Bye, et huus, 46, FT-1840, C9943
Lars Pedersen 72 Enkemand  huusmand lever af sin jordlod 
Gjertrud Larsdatter 33 Gift  indsidder og hans datter  [ 1807 i Dronninglund]
Nicolai Christensen 3 Ugift  hendes barn 
Mariane Larsdatter 32 Ugift  hans datter og indsidder  [5 dec 1808 i Dronninglund]
Ole Christian Jensen 2 Ugift  hendes barn [23 jun 1838]

Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Sankt Hans, Et huus, 75, FT-1845, B5295
Christen Nielsen 30 Gift  Huusfæster og dagleier Seilstrup sogn Hjørring amt 
Gjertrud Larsdatter 38 Gift  Hans kone Dronninglund sogn Hjørring amt 
Nicolai Christensen 8 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Johanne Amalia Christensdatter 3 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Martin Christensen 1 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Lars Pedersen 81 Enke(mand)  Fattiglem Nørretranders sogn Aalborg amt 

   
Barn af Lars Sundby og Karen Jensdatter:
   7   i.   Karen Marie Larsdatter, født 18 okt 1818 i Sct. Hans, Vennebjerg; gift med Niels Jensen.

Med venlig hilsen
Flemming Kristensen
Forsker i: Børglum herred, Langeland, Ærø, Åbenrå (Ensted) og Århus, samt lidt derimellem og omkring

Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 11 Jun 2015 - 11:05
hi Ann

transcription af death

chuchbook 1919-1933 Vraa parish, Borglum, Hjorring county

death January 20th 1920
burial at Vraa cemetery Januar 26th 1920
Husmand(small farmer) at Norre Vraa Hede, born in Hylke parish May 2nd 1847
son of farmer Jakob Nielsen and wife Ane
married to Anne Marie Nielsen
72 years old
Baptist community by missionary/vicar G. Petersen.


census 1850
Samtlige personer i husstanden

Skanderborg, Voer, Hylke, Ringkloster Mark, Gaarden Seiersbierg, 7, FT-1850, C2736
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Jakob Mikkelsen   46   Gift      Gaarbruger og Huusfader   Hvilsted Sogn, Aarhus amt
Ane Pedersen   34   Gift      hans Kone   Tiset Sogn, Aarhus Amt
Laurs Peter Jakobsen   19   -      Deres Barn   Sognet
Mikkel Peter Jakobsen   3   -      Deres Barn   Sognet


census 1855
Samtlige personer i husstanden

Skanderborg, Voer, Hylke, [Tammestrup Øde], en Gaard Seiersbjerg, 5, FT-1855, C3536
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Jakob Mikkelsen   53   Enkemand   Gaardmand, Huusfader      Hvilsted Sogn, Aarhuus Amt
Laurs Peter Jakobsen   24   Ugift   hans børn      Her i sognet
Mikkel Peter Jakobsen   8   Ugift   hans børn      Her i sognet
Peder Jakobsen   5   Ugift   hans børn      Her i sognet
Mette Kirstine Laursen   37   Ugift   Huusholderske      Her i sognet

These census says that Jakob Mikkelsens wife Ane is dead between 1850 and 1855.

Your great grandfather is mentioned too.

Have a nice day.


I am a little confused by this information. The church information and the census information list two different sets of parents? I know that the sir names were carried forward differently than I am accustomed to. Is there any way to confirm one or the other?

I am so very thankful for all of the help you have given me and look forward to learning more.
Ann Johnk

Bente Wanning

hi Ann

Do not be confused. I will try to explaine what it is:

Death transcription is for Mikkel Peter Jakobsen. (Ane Marie Nielsen´s hosbond)

Census 1850 is Mikkel Peter Jakobsens father, mother Ane and his brother Laurs and Mikkel Peter.

Census 1855 is Mikkel Peter Jakobsens father (enkemand) means Widower (thats is why I wrote his wife Ane is dead between 1850 and 1855), brother Laurs, Mikkel Peter, brother Peder and Mette is housekeeper for the widowed Mikkel.

I hope you can understand it.

Have a great day.
Venlig hilsen
Bente Wanning 
Hjørring amt <Skæve<Voer<Astrup<Åsted sogne
Hals Arkiv 9370
Medlem af DS Danmark -

Ann Johnk

Citat fra: Flemming Kristensen [1111] Dato 03 Jul 2015 - 17:05
Hi Ann

Noter for Karen Marie Larsdatter:
1878
Karen Marie Larsdatter,
Insidder Karen Jensd
i Bagterp - udlagt som
Barnefader Lars Pedersen
Sundbye Tjenende Bagterp.
Hjemmedøbt d 29 dec

   
Barn af Niels Jensen og Karen Larsdatter:
   3   i.   Ane Marie Nielsen, født 14 okt 1856 i Vrå, Børglum; død 06 dec 1930 i Harlan, Shelby, Iowa, USA; gift med Mikkel Peter Jakobsen.


Generation nr. 4

   14.  Lars Pedersen Sundby, født 1768 i Nørre Tranders, Fleskum, Aalborg; død eft. 1845 i Bagterp, Sct. Hans, Vennebjerg.  et uægte barn 15. Karen Jensdatter  (ikke gift.)
   15.  Karen Jensdatter

Noter for Lars Pedersen Sundby:
Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Bagterp bye, Et huus, 55, FT-1834, C5562
Lars Pedersen Sundby 66 Gift  Huusmand og tømmermand 
Johanne Pedersdatter 66 Gift  Hans kone 
Christen Christensen Weien 70 Ugift  Almisselem 
Peder Andersen 16 Ugift  Ophold af fattigvæsenet

Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Bagterp Bye, et huus, 46, FT-1840, C9943
Lars Pedersen 72 Enkemand  huusmand lever af sin jordlod 
Gjertrud Larsdatter 33 Gift  indsidder og hans datter  [ 1807 i Dronninglund]
Nicolai Christensen 3 Ugift  hendes barn 
Mariane Larsdatter 32 Ugift  hans datter og indsidder  [5 dec 1808 i Dronninglund]
Ole Christian Jensen 2 Ugift  hendes barn [23 jun 1838]

Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Sankt Hans, Et huus, 75, FT-1845, B5295
Christen Nielsen 30 Gift  Huusfæster og dagleier Seilstrup sogn Hjørring amt 
Gjertrud Larsdatter 38 Gift  Hans kone Dronninglund sogn Hjørring amt 
Nicolai Christensen 8 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Johanne Amalia Christensdatter 3 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Martin Christensen 1 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Lars Pedersen 81 Enke(mand)  Fattiglem Nørretranders sogn Aalborg amt 

   
Barn af Lars Sundby og Karen Jensdatter:
   7   i.   Karen Marie Larsdatter, født 18 okt 1818 i Sct. Hans, Vennebjerg; gift med Niels Jensen.

Med venlig hilsen
Flemming Kristensen


Can you help with translation? Thanks.

Ann

Ann Johnk

Citat fra: Bente Wanning Møller Poulsen [935] Dato 30 Jul 2015 - 14:13
hi Ann

Do not be confused. I will try to explaine what it is:

Death transcription is for Mikkel Peter Jakobsen. (Ane Marie Nielsen´s hosbond)

Census 1850 is Mikkel Peter Jakobsens father, mother Ane and his brother Laurs and Mikkel Peter.

Census 1855 is Mikkel Peter Jakobsens father (enkemand) means Widower (thats is why I wrote his wife Ane is dead between 1850 and 1855), brother Laurs, Mikkel Peter, brother Peder and Mette is housekeeper for the widowed Mikkel.

I hope you can understand it.

Have a great day.

Bente,
I think I have it. Thanks for explaining again.

I have another family that I am looking for. Can you help again?

Chris (Christian) Knudsen, born January 15, 1867 in Als Schleswig, Denmark, came to the USA in 1884. This is my great grandfather. I have information that tells me that his parents were Christian Knudsen, born Aug 25, 1834 in Frederiksgard; died Nov 4 1918 in Almsted, ; married Feb 3 1860 to Anne Marie Thomsen, born 1836 in Denmark; died April 6, 1880. Can you confirm this information? I am also wondering about family that lived in the Schleswig area of Germany/Denmark. Can you help with those records or do I go through German records.

Thanks again for all of your help and I am looking forward to any additional information you may be able to find.

Ann

Ann Johnk

Citat fra: Flemming Kristensen [1111] Dato 03 Jul 2015 - 17:05
Hi Ann

Noter for Karen Marie Larsdatter:
1878
Karen Marie Larsdatter,
Insidder Karen Jensd
i Bagterp - udlagt som
Barnefader Lars Pedersen
Sundbye Tjenende Bagterp.
Hjemmedøbt d 29 dec

   
Barn af Niels Jensen og Karen Larsdatter:
   3   i.   Ane Marie Nielsen, født 14 okt 1856 i Vrå, Børglum; død 06 dec 1930 i Harlan, Shelby, Iowa, USA; gift med Mikkel Peter Jakobsen.


Generation nr. 4

   14.  Lars Pedersen Sundby, født 1768 i Nørre Tranders, Fleskum, Aalborg; død eft. 1845 i Bagterp, Sct. Hans, Vennebjerg.  et uægte barn 15. Karen Jensdatter  (ikke gift.)
   15.  Karen Jensdatter

Noter for Lars Pedersen Sundby:
Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Bagterp bye, Et huus, 55, FT-1834, C5562
Lars Pedersen Sundby 66 Gift  Huusmand og tømmermand 
Johanne Pedersdatter 66 Gift  Hans kone 
Christen Christensen Weien 70 Ugift  Almisselem 
Peder Andersen 16 Ugift  Ophold af fattigvæsenet

Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Bagterp Bye, et huus, 46, FT-1840, C9943
Lars Pedersen 72 Enkemand  huusmand lever af sin jordlod 
Gjertrud Larsdatter 33 Gift  indsidder og hans datter  [ 1807 i Dronninglund]
Nicolai Christensen 3 Ugift  hendes barn 
Mariane Larsdatter 32 Ugift  hans datter og indsidder  [5 dec 1808 i Dronninglund]
Ole Christian Jensen 2 Ugift  hendes barn [23 jun 1838]

Hjørring, Vennebjerg, Sankt Hans, Sankt Hans, Et huus, 75, FT-1845, B5295
Christen Nielsen 30 Gift  Huusfæster og dagleier Seilstrup sogn Hjørring amt 
Gjertrud Larsdatter 38 Gift  Hans kone Dronninglund sogn Hjørring amt 
Nicolai Christensen 8 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Johanne Amalia Christensdatter 3 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Martin Christensen 1 Ugift  Deres børn Heri sognet 
Lars Pedersen 81 Enke(mand)  Fattiglem Nørretranders sogn Aalborg amt 

   
Barn af Lars Sundby og Karen Jensdatter:
   7   i.   Karen Marie Larsdatter, født 18 okt 1818 i Sct. Hans, Vennebjerg; gift med Niels Jensen.

Med venlig hilsen
Flemming Kristensen

Flemming,

I am having trouble following this. I do not read Danish but think this is telling me that... Karen Larsdatter is the daughter of Lars Pedersen and Karen Jensdatter? Karen Marie Larsdatter married Niels Jensen and their daughter is Ane Marie Nielsen, my great grandmother? Is Lars Pedersen and Lars Sundby the same person?

Thank you so much for your help.
Ann Johnk